Alstom À Reichshoffen, Sur Les Rails Pour Une Nouvelle Liaison Entre La France Et La Suisse